悟徹人生

重新站起-作者:絲苗

遇到失敗，該如何重新站起？有一位跨國企業的老闆，

在連年的不景氣之下，終於因為周轉不靈，無法再繼續

把生意支撐下去。

他堅信：只要來幾宗大買賣，公司便能起死回生。為了

能讓大生意上門，這位老闆勉強維持著場面：豪華的別

墅押給了銀行，再租回來；名貴的車子賣了，再租回來

……為的是和其他「成功商人」保持平起平坐的派頭，

生怕頹勢一露，更加難以翻身。然而他周轉不靈的訊息

大家已是心照不宣，從商業的立場看，誰也不敢與他合

作大宗生意，以免受到牽連。

當他撐到最後，正巧是颱風季節，就是接到訂單，也來

不及出貨了，他心灰意冷地離開辦公室，走到颱風過後

狼藉的街頭，邊走邊盤算公司倒閉後該怎麼辦。

突然，他留意到幾個工人圍著一棵行道樹，那棵樹被颱

風吹得傾向一旁，工人打算把它重新扶正。只見他們並

不急著把麻繩纏到樹幹上，而是手執電鋸，先把繁密的

枝葉鋸掉。這位老闆很納悶，便問：「為什麼不直接把

樹扶起來呢？」工人回他說：「這些枝葉太重，都留著

的話，樹就扶不起來了。」

如同遇到當頭棒喝，這位做慣大生意的老闆剎那省悟到

：必須有所放棄，才能重新站起，於是他捨棄種種不必

要的排場與講究，重新從小生意做起，過去的客戶因此

也放心把一些小買賣讓給他做。

幾年的工夫，這家企業又重新站起來了。（絲苗）

--人間福報